KnW Capítulo 85: Liliyn e Sivan

Capítulo 84 feito pelo Odin!

Sorry a demora, eu estava escrevendo umas coi-… Mentira, sou uma pessoa preguiçosa mesmo e eu acho essa parte chata, depois dessa parte fica bem mais legal. TnY ta acabando em! Menos de 90 caps pro fim, quando tiver nos últimos 50 caps eu volto a dar uma força la xD


 

Capítulo 85: Liliyn e Sivan

O sol do deserto encarava o grupo, fazendo com que eles suassem profundamente. Depois de andar por um tempo, o grupo viu algo que eles podiam se alegrar.

“Aquilo é… um Oasis?”

 

Ele achou que era uma ilusão, contudo, quando o grupo de Liliyn olhou para a mesma direção, Hiiro sentiu-se aliviado. Ao mesmo tempo seus estômagos grunhiram. Já que eles andaram por um longo tempo, a constituição deles foi enfraquecida também. Como era quase hora do almoço, o estomago deles liberou um alarme.

“Esse lugar… residencia.”

Kamui apontou para o Oasis. Pareceu que eles iriam ter um descanso em breve.

A área coberta por verde era do tamanho do Tokyo Dome (1,240 m2). Eles eram capazes ver também uma lagoa. Ao lado da lagoa, tinha uma unica construção que parecia como um yurt mongol.

(É a primeira vez vendo um yurt… é maior do que eu esperava.)

Um yurt era uma tenda redonda suportada por dois pilares centrais. O quadro irradia para fora do centro do Yurt para formar o telhado. Uma tela grossa feita de lá foi estendida para formar o teto e as paredes.

O yurt tinha por volta de 4-6 metros de diâmetro. Também tinha vários moveis próximos assim como numa residencia.

“Ah, Kamui, é o Kamui”
“É verdade”
“Kamui, Kamui”

Varias crianças saíram do yurt, e correram em direção a Kamui. Kamui abaixou seu corpo e abraçou cada uma delas uma depois da outra.

(Ele é adorado pelas crianças, huh.)

Olhando para a cena diante dele, Hiiro sentiu nostálgico. Quando ele estava no orfanato, Hiiro era o mais velho entre eles, ele era confiado de cuidar dos mais novos. Mesmo que ele estivesse fazendo isso sem querer, ele sorriu ironicamente ao se lembrar do sorriso inocente das crianças mais novas.

“Ah, hey, hey, Kamui Kamui! Quem são aquelas pessoas?”

Quando uma das crianças perguntou uma mulher adulta próxima a Kamui virou olhando para ele com cautela.

“Hey, abaixe sua cabeça e pergunte.”

“EhEh~. mas Mama, Kamui Kamui disse que estava bem desse jeito!”
“Está certo!”
“Kamui Kamui é Kamui Kamui!”

(N/T: Até em texto crianças são irritantes…)

Todas as crianças falaram de volta para os adultos. Os adultos responderam com um recolher de ombros sem esperança. A pessoa com o cabelo topknot que tinha retornado antes emergiu.

“…. Chefe.”

Se você olhar de perto, tinha outra pessoa perto dele. Ele era um homem velho, que tinha tantas rugas que você podia sentir o numero de anos que ele tinha vivido. Ainda mais, ambos seus olhos estavam fechados.
Tinham marcas de queimaduras em cima de seus olhos, o que talvez seja a razão da qual ele não possa mais abri-los. Ainda por cima, ele tinha uma prótese na perna direita.

“Ojichan… você vai ouvir?”
“Un, sim eu vou ouvir.”

Depois que velho respondeu, ele lentamente se aproximou de Hiiro e seu grupo. Era claro que seus olhos não estavam abertos, ainda assim, ele estava olhando para Hiiro.

Então, ele simplesmente olhou pelo grupo de Liliyn e confirmou a presença deles. Hiiro notou que ele franziu as sobrancelhas quando olhou para Liliyn. Ele então olhou para Hiiro mais uma vez. Hiiro olhou de volta para ele sem mexer as sobrancelha.

“…… entendo, que grupo de pessoas interessantes.”

Ele até sorriu, aumentando o numero de rugas no seu rosto.

“Certo, Kamui, Eu ouvi a maior parte por Jinwu, mas depois de ver isso, você ainda vai proceder?”

“Nesse momento… eu vou parar isso… vida… vida na linha.”

O velho riu alegremente e disse.

“Hohohoho, isso é impossível.”
“Eh… por quê?”

Ele estava surpreso pela resposta, e colocou uma expressão de confusão.

“Kamui, você é forte. Você é forte o suficiente para não perder para aqueles mais velhos que você, mas…”

Ele virou para olhar para Liliyn e seus olhos fechados sorrindo.

“Aquilo é algo além.”
“… Aquilo?”

Kamui moveu seu olhar para Liliyn do mesmo jeito que o velho.
Liliyn cruzou os braços e abriu a boca.

“Isso é um pouco grosso, certo… Sivan?”

Não so Hiiro, mas também Silva e Shamoe estavam surpresos pela resposta dela. Para Liliyn conhecer alguém que mesmo Silva não sabia, este deve ser um amigo muito velho. Por essa resposta, Hiiro também sabia porque Sivan tinha olhado ansiosamente para Liliyn.

“Você conhece ela… Ojichan?”
“Sim, eu não esperava encontrar com ela de novo num lugar desses.”
“O mesmo aqui. Para você ainda está vivo, você deve ser realmente teimoso, huh.”
“Hoh hoh hoh, para ser cumprimentado dessa maneira.”
“Hey, vocês são conhecidos certo?”

Eles responderam Hiiro acenando com a cabeça e falando “Ah”.

“Uma vez, por um pouco. Você realmente acumulou muitos anos.”
“Você tem ideia de quantos anos passaram desde então?
Bem, você não tem ideia porque você aparenta igual a antes.”
“Impressionante, como você sabe?”
“Eu sei pela sua voz e atmosfera. Quando eu perdi minha visão, eu fiquei mais sensível a essas coisas.”
“….. O quê aconteceu com seus olhos e pernas?”

Liliyn colocou uma expressão seria ao olhar para ele.

“….. se possível, eu não quero que você saiba.”
“Foi o monstro no… deserto?”
“Isso mesmo.”
“Uma pessoa como… você?”
“Hoh hoh, é mais difícil de vencer quando você fica velho. Diferente de você.”
“Fu~n, é so no seu caso, você recebeu esses ferimentos protegendo alguém, certo?”
“Ojichan……..”

Sivan tentou impedir que ele se metesse, mas, Kamui interrompeu ele e continuou.

“Ojichan…. proteger eu…. foi isso. Eu era…. muito fraco…. foi so isso.”

Nesse momento, seu rosto sem expressão mudou e ele levantou suas sobrancelhas numa expressão dolorosa. Disso, eles foram capazes de identificar a causa desses ferimentos. Quando ele estava lutando contra o demônio, Kamui foi mirado então Sivan pulou para protege-lo.
Eles não estavam certos no que o demônio fez depois, mas, por conta disso, Sivan tinha perdido seus olhos e perna direita.

“Kamui, meu garoto. Como Chefe, você tem a obrigação de proteger a familia. Eu uma vez fui o chefe também. Agora, você é o Chefe desse clan. Como Chefe, você não deveria colocar tal cara triste.”

Mesmo que Sivan não pudesse vê-lo, ele parece ser capaz de sentir a dor de Kamui.

“Fique vigilante e resolvido, e torne-se um homem de confiança.”
“En… eu entendi… desculpa.”
“Então, não se desculpe tão facilmente também.”

Sivan balançou os ombros em admiração.

“Sivan, qual a identidade do demônio do deserto? Por quê você não tomou parte? Se isso for forte então… espera, não, mesmo que isso seja um Rank-SSS, você ainda seria capaz de derrota-lo se você tentasse. Não me diga que ele está usando algum tipo de truque. Diga-me a real razão.”

As palavras dela surpreenderam aqueles ao redor deles. É claro, Hiiro estava surpreso também. A historia não era a razão real e, como todo mundo, ele simplesmente olhou para Liliyn.

Os membros do Clan Ashura encararam Liliyn vigilantes. Mas, Liliyn ignorou seus olhares completamente.

“… Como de costume, você não pode esconder isso, pode? Você é tão irritante quanto antes, Loli-baba.”
“Fu~n, por que você não morre sufocado em roupa intima de mulheres como você sonhava, seu velho bastardo.”

Ele encararam um ou outro enquanto sentiam faíscas explosivas sendo trocas entre eles. Todos ao redor deles engoliram a seco desconfortáveis. Hiiro e Silva ficaram silenciosamente parados observando a cena diante deles.

(Dito isso, para a Akaloli falar o que ela quiser perto daquele velho fraco.)

Algumas pessoas iriam pensar que sufocar em roupas intimas femininas era alguma coisa agradável, mas para Hiiro era algo triste, muito muito triste.

Eles ficaram nessa posição por um tempo, então eles separaram e riram  enfraquecidamente.

“Hoh hoh hoh”
“Kukuku”

Quando a atmosfera escura de repente dissipou, todos ao redor firam surpresos.

“Venha comigo, convidados. Eu tenho algo para mostrar a todos vocês.”

Sivan andou em uma certa direção, arrastando sua perna na areia.
Como esperado, Hiiro e seu grupo seguiu atrás dele logo em seguida.

Anúncios

12 comentários sobre “KnW Capítulo 85: Liliyn e Sivan

      1. Sim, tem gente pra caramba traduzindo KnW, não sei pq demoram tanto, bem eu consigo esperar vendo Detective Conan só espero que eles não traduzam um cap por mês.

        Curtir

  1. “Algumas pessoas iriam pensar que sufocar em roupas intimas femininas era alguma coisa agradável, mas para Hiiro era algo triste, muito muito triste.”
    Depois de ler essa frase, lembrei de um velho provérbio chinês: Homem que não cai de boca na pepeka, usa o bumbum voraz como calha em chuva de piroca!

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s